Το φολκλορικό συγκρότημα «Λούντι-μλάντι» είναι δεσμός με την πατρίδα στην Αθήνα

Η Τεοντόρα Μπιάλκοβα ξεκίνησε στο βουλγαρικό κυριακάτικο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στην Αθήνα τη σχολική χρονιά 2022/23. Τότε οργάνωσε και το μαθητικό χορευτικό συγκρότημα « Λούντι-μλαντι ». Από τότε η ομάδα έχει πολλές συμμετοχές σε διάφορα φεστιβάλ στην ελληνική πρωτεύουσα και σε όλη τη χώρα. Παντού στην Ελλάδα το συγκρότημα γίνεται δεκτό με πολλά χειροκροτήματα, γιατί οι μαθητές δίνουν την ψυχή και την καρδιά τους πάνω στη σκηνή. Στην ομάδα συμμετέχουν τόσο νυν όσο και πρώην μαθητές του σχολείου, το οποίο διευθύνει η Μίμη Νίτσεβα. Οι χορευτές είναι από 13 έως και πάνω από 20 ετών.

Η ίδια η Τεοντόρα δεν επισκέφθηκε σχολή χορού και χορογραφίας, όμως η αγάπη της για τους βουλγαρικούς παραδοσιακούς ρυθμούς γεννήθηκε από πολύ μικρή ηλικία. Μέχρι σήμερα αυτό το ενδιαφέρον δεν έχει σβήσει. Συνεχίζει να παρακολουθεί σεμινάρια και εκπαιδεύσεις, μέσα από τα οποία εμπλουτίζει τις γνώσεις της και τις μεταδίδει στους μαθητές της στο βουλγαρικό χορευτικό συγκρότημα της Αθήνας.

Κάθε χορός χτίζεται βήμα-βήμα, μέσα στην κίνηση – όπως λέει η κ. Μπιάλκοβα. Βοηθούν επίσης οι γονείς και οι άλλοι εκπαιδευτικοί, που στηρίζουν τα παιδιά να τα καταφέρνουν παρά το φορτωμένο σχολικό τους πρόγραμμα – λέει η υπεύθυνη του συγκροτήματος «Λούντι-μλάντι»:

«Κάθε ελεύθερη στιγμή, κυρίως το Σάββατο και την Κυριακή, όταν έχουμε πρόβες, τα παιδιά έρχονται στο σχολείο και μαθαίνουν χορούς για νέες εμφανίσεις. Ως μάθημα στο σχολείο, το βουλγαρικό φολκλόρ διδάσκεται έξι ώρες την εβδομάδα, αλλά τα παιδιά είναι απασχολημένα όλη την εβδομάδα. Οι χοροί μας είναι από όλες τις λαογραφικές περιοχές της Βουλγαρίας. Ετοιμάζουμε και νέες χορογραφίες και στις συναυλίες εναλλάσσουμε χορούς από τις διάφορες περιοχές της χώρας. Προς το παρόν δεν έχουμε παιδιά που μετά το σχολείο να έχουν ακολουθήσει επαγγελματικά τον δρόμο του χορού, αλλά ελπίζω να υπάρξουν τέτοια που θα επιστρέψουν και θα σπουδάσουν στη Βουλγαρία, γιατί στην Ελλάδα δεν υπάρχουν εξειδικευμένα σχολεία χορογραφίας. Η δική μου έλευση στην Αθήνα δεν ήταν τυχαία – έτσι ήρθαν τα πράγματα, η μητέρα μου έφυγε για εδώ και την ακολούθησα. Εγκαταστάθηκα στην Αθήνα και ζω εδώ ήδη 13 χρόνια. Η ενασχόληση με το φολκλορικό συγκρότημα δεν είναι η βασική μου δουλειά. Ο καθένας από εμάς στο κυριακάτικο σχολείο έχει το δικό του επάγγελμα, και η δουλειά με τα βουλγαρόπουλα είναι μια επιπλέον δραστηριότητα – είμαστε σαν ιεραπόστολοι στην εκπαίδευση. Θυσιάζουμε τα Σαββατοκύριακά μας, αλλά ερχόμαστε με μεγάλη χαρά στο σχολείο για να μεταδώσουμε τις γνώσεις μας στα παιδιά.»

Η Ράγια Τσουκάνοβα είναι μία από τις συμμετέχουσες στο φολκλορικό συγκρότημα της Τεοντόρα Μπιάλκοβα. Είναι μαθήτρια της 11ης τάξης και πηγαίνει στο κυριακάτικο σχολείο «ΆγιοιΚύριλλος και Μεθόδιος» κυρίως για να βελτιώσει τα βουλγαρικά της. Συνειδητοποιεί ότι μιλά πολύ καλά τα ελληνικά, αλλά υστερεί λίγο στη μητρική της γλώσσα. Από την άλλη, το βουλγαρικό φολκλόρ και ιδιαίτερα οι χοροί είναι το μεγάλο της πάθος, με το οποίο ξεχωρίζει ανάμεσα στους συνομηλίκους της.

«Δεν θέλουμε να χάσουμε τις παραδόσεις μας από τη Βουλγαρία, γι’ αυτό δημιουργήσαμε αυτή την ομάδα – μαθητές και δάσκαλοι από το βουλγαρικό σχολείο στην Αθήνα. Συμμετέχουμε σε πολλά φεστιβάλ και εκδηλώσεις. Στη Βουλγαρία δεν επιστρέφω συχνά λόγω των υποχρεώσεών μου στο σχολείο – λέει η 16χρονη Ράγια. – Αυτό δεν μου αρέσει, γιατί οι συγγενείς μου είναι εκεί. Το σχολείο με βοηθά να μην ξεχάσω τις ρίζες μου. Θέλω πολύ μια μέρα να επιστρέψω για περισσότερο καιρό στη Βουλγαρία, αλλά πρώτα θέλω να ολοκληρώσω τις σπουδές μου εδώ. Κανείς όμως δεν ξέρει τι μου επιφυλάσσει το μέλλον.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα