9 de mayo en Bulgaria: entre el recuerdo de la guerra y la idea europea

El 9 de mayo, Bulgaria celebra simultáneamente el Día de Europa y el fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa, una combinación que otorga a esta fecha un lugar especial en el calendario histórico y social del país. Precisamente esta doble conmemoración sigue influyendo en la manera en que la sociedad búlgara percibe esta fecha.

El 9 de mayo de 1945 se hizo efectiva la capitulación de la Alemania nazi. En Bulgaria, tras el fin de la guerra, esta fecha comenzó a celebrarse oficialmente como el Día de la Victoria y, durante el período socialista, se convirtió en una de las festividades nacionales más importantes, con ceremonias militares, desfiles y ofrendas florales. Fotografías y documentos de archivo de estas celebraciones se conservan en el Archivo Estatal, que también ha publicado materiales sobre la vida pública en Bulgaria durante la segunda mitad del siglo XX.

La fecha histórica adquirió un nuevo significado después de 1950, cuando el ministro francés de Asuntos Exteriores, Robert Schuman, presentó la declaración considerada el punto de partida de la integración europea. Tras la adhesión de Bulgaria a la Unión Europea en 2007, el Día de Europa fue adquiriendo cada vez más protagonismo en la vida pública del país. En Sofía y en muchas otras ciudades búlgaras se organizan conciertos, exposiciones, iniciativas educativas y debates públicos dedicados a la diversidad cultural europea y a la idea de una Europa unida.

Al mismo tiempo, las conmemoraciones de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial siguen siendo una parte importante del 9 de mayo: veteranos, organizaciones civiles y ciudadanos continúan depositando flores ante monumentos y memoriales de guerra en distintas partes del país. Así, el 9 de mayo en Bulgaria reúne dos mensajes fundamentales: la memoria del pasado y la aspiración a la unidad europea.

Redactora Desislava Semkovska

Traducido por Zoraida de Radev