Noticias
Una familia ortodoxa en Suiza entre las finanzas, la farmacia y la eternidad
jueves 9 julio 2026 08:05
jueves, 9 julio 2026, 08:05
FOTO Alexandra Karamihaleva
Tamaño de la letra
Danail Todorov compagina exitosamente el dinámico día a día del mundo corporativo con su vocación espiritual. Es un experto altamente cualificado en estrategia corporativa e innovación tecnológica que ocupa una posición clave en el ámbito de la consultoría de gestión en el gigante bancario suizo UBS. Fuera de la oficina Danail es hipodiácono y uno de los ayudantes más próximos y fieles del padre Yordan Pashev en su ministerio en Zúrich.
Danail nació en Silistra y comenzó sus estudios superiores en la Universidad de Economía de Varna, donde obtuvo una maestría en Finanzas Corporativas. Su deseo de desarrollarse lo llevó al Reino Unido, donde completó la prestigiosa maestría en "Gestión Estratégica de Proyectos" en el University College London (UCL).
En Londres acumuló una sólida experiencia internacional en consultoría de gestión, análisis de negocio y transformación bancaria. Desde hace cinco años, el búlgaro vive y trabaja en Suiza, en la ciudad de Zúrich. Hoy en día ya siente la ciudad como su hogar, en gran parte gracias a su esposa Lara.
"Es un cristiano devoto y, gracias a él, yo también adopté la fe. Esto ocurrió antes de casarnos, hace unos dos años y medio", relata la suiza Lara Todorova, quien trabaja en una empresa farmacéutica local y, se aproximó al cristianismo ortodoxo gracias a su esposo.
Lara fue bautizada personalmente por Su Eminencia el metropolita Antonio de Europa Occidental y Central en la iglesia búlgara de Ginebra. Para el santo sacramento del matrimonio también eligieron el seno de la Iglesia Ortodoxa Búlgara: la joven pareja se casó en la ciudad italiana de Palermo, y el servicio fue oficiado por el arcipreste profesor doctor Ivan Ivanov (administrador eclesiástico de la Iglesia Ortodoxa Búlgara para Italia y Malta y sacerdote para la diáspora búlgara en Roma y el sur de Italia).
La joven recuerda aquel día con emoción:
"La ceremonia fue m uy hermosa e interesante, ya que fue una combinación de varias culturas: la suiza, la italiana y la búlgara. Por supuesto, con sus costumbres y tradiciones más típicas. Hubo muchos invitados que no eran ortodoxos, pero también fueron recibidos cordialmente y se sintieron parte de la atmósfera común".
Hoy, Lara está siempre al lado de su esposo y lo apoya plenamente en este valor fundamental para él que son la fe y la labor en la iglesia.
FOTO Alexandra Karamihaleva
"Mi esposa también es ortodoxa y siempre me apoya en este ámbito tan importante de mi vida. Como pueden ver, hoy también está aquí. Siempre es un pilar para mí", señaló Danail después del servicio dominical al que asistió el equipo del pódcast "Puente de fe" de Radio Bulgaria.
Actualmente, en Zúrich se oficia santa Liturgia al menos dos veces al mes (cada dos semanas), gracias a los esfuerzos del padre Yordan Pashev y sus ayudantes.
"Es muy importante para la comunidad en Zúrich el hecho de que tenemos una comunidad eclesiástica tan activa, donde podemos reunirnos en el nombre de Dios como cristianos ortodoxos. Esto es sumamente importante para nuestra vida como cristianos ortodoxos, y eso es lo primordial: reunirnos y orar a Dios, encontrar consuelo en Él, encontrar la salvación en Dios“, afirma el joven hipodiácono. Además, añade que, aparte de las liturgias regulares, la comunidad búlgara también se reúne en las grandes festividades nacionales, como el Tres de Marzo (Día Nacional) y el Día de los santos hermanos Cirilo y Metodio (24 de mayo), convirtiendo la iglesia en un centro espiritual y cultural lejos de la patria.
FOTO Alexandra Karamihaleva
En la comunidad eclesiástica ortodoxa búlgara de Zúrich, Lara Todorova se siente bien recibida: "Todos son muy amables, muestran comprensión y están abiertos a los recién llegados, integrándolos de inmediato. Así que sí, todos los ortodoxos en Zúrich somos una gran familia que va creciendo".
FOTO Alexandra Karamihaleva
Así, en el aparente contraste entre el dinámico mundo de las finanzas y la farmacia y el silencio del templo, dos jóvenes, el búlgaro Danail y la suiza Lara, han encontrado el vínculo más sólido por su camino común: un sistema de valores y una visión del mundo comunes que da la fe. Porque cuando dos personas miran en la misma dirección los éxitos cotidianos adquieren su verdadero significado y la existencia se vuelve plena y completa. En el corazón de Suiza, ellos son la prueba de que la ortodoxia no es solo una tradición, sino una cosmovisión compartida que transforma a los extraños en una comunidad, y a dos personas en una verdadera familia ante Dios.
Redactora Alexandra Karamihaleva
Publicado por Hristina Táseva