Bulgar hiciv sanatının duayenlerinden Turhan Rasiev’in ölümünün birinci yılı

Bulgar hiciv sanatının duayenlerinden, Varna Yazarlar Birliği'nin kurucularından ve KİL ("Kültür, Sanat, Edebiyat") gazetesinin uzun süredir yayın kurulu üyesi olan Turhan Rasiev, 14 Temmuz 2025 yılında 83 yaşında hayatını kaybetti.

28 Ocak 1942 yılında Varna’nın General Kiselovo köyünde dünyaya gelen Turhan Rasiev, Dobriç'teki Birinci Lisede öğrenciyken, önce Türkçe olarak ve Vılçi Dol'daki lisede Bulgarca olarak yazmaya başladı.

“Varnenski bryag”, “Devnenski vızhod” gazetelerinde gazeteci olarak çalışan Turhan Rasiev’in ilk mizah kitabı "İnsanlık" 1968'de Türkçe olarak, ilk Bulgarca kitabı "Ne plaçi posleden” ise 1978'de yayımlandı.

Turhan Rasiev, yaklaşık 57 yıldır mizah ve hicivle uğraştı ve Bulgaristan'da mizah sayfaları bulunan tüm gazete ve dergilerde eserlerine yer verildi.

25 kitabın yazarı olan Turhan Rasiev’in mizahi eserleri Rusya, Türkiye, Romanya, Moldova, Litvanya, Makedonya ve Sırbistan'da yayımlandı.

2018 yılında Sırbistan ve Makedonya'da yayınlanan özdeyişler antolojilerinde yer aldı.

2009 yılında yayımlanan “Bılgarskiyat Aforizm" antolojisinin ve Bulgar yazarların aforizma ve özdeyişlerinden oluşan birçok başka derlemenin derleyicisidir.

Anısına!

• Nöbettepe dergisi edebiyatımızın nabzını tutmaya devam ediyor

  
  

 Kaynak: BNR Varna Radyosu

Çeviri: Şevkiye Çakır